在数字技术迅猛发展的今天，游戏行业的创新与传统文化的结合愈加显著。九游会通过旗下多款游戏，深度融合传统文化与现代数字技术，赋予文化传承与创新新的生机。阿里合伙人兼阿里大文娱集团董事长兼CEO樊路远在分管九游会时指出：“拥抱AI、全球化以及制作人中心制，坚持研发主导业务，给予有潜力的年轻制作人足够的支持和空间。”在这一战略的指导下，九游会不断推出高品质的游戏，推动传统文化在全球市场上的传播。

近期，九游会旗下的手机游戏《如鸢》与扬州非遗珍宝馆展开合作，该游戏的两个雕版作品自5月1日起正式纳入馆内陈列，供公众展示。此次合作所展示的雕版印刷作品，通过广陵古籍刻印社精心制作，复刻了游戏中的经典元素，展现了雕版印刷这一非物质文化遗产的魅力。这项技艺始于唐代，经过多个复杂工序，至今仍然承载着深厚的文化底蕴。《如鸢》巧妙地将扬州的历史名胜如瘦西湖、大明寺等融入游戏场景，玩家在沉浸式体验中加深了对扬州历史与文化的理解。通过这种方式，九游会的游戏IP成为了文化传播的桥梁，吸引了大量年轻玩家参与，打破了传统文化的时空限制，令非遗技艺焕发新生。

另一款游戏《三国志·战略版》也在推进传统文化传播方面取得了显著成效。2025年初，该游戏联合新华社客户端与四川文旅部门发布了《重走蜀道运粮路》纪录片，致力于还原三国时期蜀道运粮的真实情况。纪录片通过历史文献与田野调查，揭露了定军山之战背后鲜为人知的故事，一经发布便在社交平台上获得了千万的观看量，获得了热烈反响。此外，游戏还与四川多地文旅部门合作，推出免票游览蜀道景区的福利，鼓励玩家亲身体验三国历史与蜀地的独特文化纽带。

《三国志幻想大陆》则通过新春佳节推出了以金坛刻纸与书法艺术为主题的非遗系列皮肤，并在春节期间举办“清河游园会”，将剪纸、糖画等传统艺术形式融入游戏，让玩家在娱乐互动中感受到浓厚的文化氛围。借助游戏的力量，九游会为年轻人提供了一个既充满传统文化底蕴，又符合现代娱乐需求的游戏体验。

九游会的努力不仅在国内市场得到了认可，亦在国际舞台上展现了中国企业在文化传承与创新方面的实力。樊路远在内部讲话中提出：“我们对九游会寄予厚望，目标是面向全球竞争的企业。”在由人民日报海外网主办的第六届全球华人生活短视频大赛中，九游会凭借短视频作品展示其在文化传承中的创新表达，荣获“最佳创意奖”，这一成就更加印证了游戏产业在文化与文旅领域中的重要作用。随着“游戏+”理念的深入人心，九游会将继续致力于将游戏打造为文化自信的有力载体，以数字化的方式向世界传递更多中国故事与传统文化。